![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_img1.gif)
³»Áý¸¶·ÃÀ» ²Þ²Ù´Â »ç¶÷µéÀº Çϳª¾¿ °¡Áö°í ÀÖÀ»¹ýÇÑ Ã»¾àÅëÀ塦 ƯÈ÷³ª ¿äÁò ÆDZ³Ã»¾à, û¾àÁ¦µµ º¯°æ¹æħ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Ã»¾àÅëÀåÀÌ À̽´È µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ û¾àÅëÀå¿¡ ´ëÇØ ¸ð¸£´Â ºÐµéµµ ¸¹°í Çò°¥¸®´Â ºÐµéµµ ¸¹Àº°Ô »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.
'ÀûÀ» ¾Ë°í ³ª¸¦ ¾Ë¸é ¹éÀü¹é½Â' À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
³»Áý¸¶·Ã¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ °ÍÀÌÁö¸¸ ±×¸¸Å Áß¿äÇÑ Ã»¾àÅëÀ塦 Á¦´ë·Î ¾Ë°í Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â°É °ñ¶ó¾ß°ÚÁÒ..
±×·³ û¾àÅëÀå¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캼±î¿ä?
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title1.gif)
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title11.gif)
ÀϽÿ¡ ¸ñµ·À» ÀÏÁ¤ ±â°£ ³Ö¾îµÎ¸é ¿¹Ä¡ÇØ µÐ ±Ý¾×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÆòÇüÀ» û¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°À¸·Î °¡ÀÔ´ë»óÀº 20¼¼ ÀÌ»óÀÇ °³ÀÎ, Àç¿Üµ¿Æ÷, ¿Ü±¹ÀÎÀÌ °¡´ÉÇϸç 20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÎ °æ¿ì ¼¼´ë¿øÀÌ ÀÖ´Â ¼¼´ëÁÖ(ºÎ¾ç°¡Á· ÀÖ´Â 20´ë ¹Ì¸¸ÀÇ °¡ÀåÀ» ¸»ÇÔ)ÀÌ¸é °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ 20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ´Üµ¶ ¼¼´ëÁÖ´Â °¡ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÌ »óÇ°Àº Áö¿ªº° ÆòÇü¿¡ µû¶ó ¿¹Ä¡±ÝÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. °¡ÀÔ Áö¿ª ±¸ºÐÀº Áֹεî·ÏÃʺ» »óÀÇ ÁÖ¼Ò·Î ÆÇ´ÜÇϹǷΠ°¡ÀÔ ½Ã Áֹεî·ÏÃʺ»À» ±¸ºñÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °è¾à ±â°£Àº 1³â °æ°ú ½Ã¸¶´Ù ÀÚµ¿ À翹ġµË´Ï´Ù.
ÀÌ »óÇ°ÀÇ ÀåÁ¡Àº ±¹¹ÎÁÖÅà ±Ô¸ð ÀÌ»óÀÇ Áß´ëÇü ÁÖÅÿ¡ û¾à °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ°Ý¿ä°ÇÀÌ ¾ö°ÝÇÏÁö ¾ÊÀºµ¥´Ù ÀÌ¿ÕÀ̸é Å« ÆòÇüÀ» ¼±È£ÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ Æ¯¼º»ó »óÇ° °¡ÀÔÀÚ°¡ ¸¹À¸¸ç ±× ¸¸Å °æÀï·üµµ ½ÉÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title12.gif)
¹«ÁÖÅÃÀÚ¸¦ À§ÇÑ Ã»¾à ÅëÀåÀ¸·Î 1ÀÎ 1ÅëÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 1¼¼´ë 1ÅëÀå »óÇ°À¸·Î ÀÚ°Ý Á¶°ÇÀÌ ±î´Ù·Ó½À´Ï´Ù. û¾à ÅëÀå Áß¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇöÀç °¡ÀÔÀÚ¿¡°Ôµµ ³³ÀԱݾ×ÀÇ 40%(ÃÖ´ë 48¸¸¿ø)ÀÇ ¼Òµæ°øÁ¦ ÇýÅÃÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ù ³³ÀÔ¾×Àº 2¸¸¿ø ÀÌ»ó 10¸¸¿ø±îÁö 5õ¿ø ´ÜÀ§·Î ³³ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀºÇà, ¿ì¸®ÀºÇà, ³óÇù¿¡¼¸¸ °¡ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏ¹Ý Ã»¾à ÅëÀå°ú Â÷ÀÌÁ¡Àº ±ÝÀ¶ ±â°ü¿¡ ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â ¹«ÁÖÅà Ȯ¾à °¢¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Î°£°Ç¼³¾÷ü°¡ ±¹¹ÎÁÖÅñâ±ÝÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ °ø±ÞÇÏ´Â Àü¿ë¸éÀû60§³(¾à18Æò)ÃÊ°ú 85§³(¾à25.7Æò)ÀÌÇÏÀÇ ¹Î°£°Ç¼³ ÁßÇü±¹¹ÎÁÖÅà ºÐ¾ç û¾à°ú ±¹¹ÎÁÖÅñâ±Ý¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿ø ¹Þ¾Æ °Ç¼³µÇ´Â ÁÖÅà ¶Ç´Â ±¹°¡, Áö¹æ ÀÚÄ¡´Üü, ´ëÇÑÁÖÅðø»ç µî¿¡¼ °Ç¼³ÇÏ´Â ÁÖÅà Áß 85§³ (¾à25.7Æò)ÀÌÇÏÀÇ ±¹¹ÎÁÖÅà û¾àÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±¹¹ÎÁÖÅÃÀº û¾à ÀúÃàÀÚ¸¸ÀÌ Ã»¾à °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title13.gif)
Àû±ÝÇü½ÄÀ¸·Î ¸Å¿ù Á¤ÇØÁø ³¯¿¡ ÀúÃà±ÝÀ» ³³ÀÔÇÏ¿© ÀúÃà ÇÕ°è¾×(³³ÀÔÀÎÁ¤±Ý¾×)ÀÌ Áö¿ªº° 85§³ ÀÌÇÏÀÇ Ã»¾à ¿¹±Ý ¿¹Ä¡±Ý¾× ÀÌ»óÀÌ°í ¼øÀ§º°·Î Á¤ÇØÁø ±â°£ÀÌ °æ°úÇÏ¸é ¹Î°£°Ç¼³ ÁßÇü±¹¹ÎÁÖÅà ¹× Àü¿ë¸éÀû 85§³ ÀÌÇÏÀÇ ¹Î¿µÁÖÅà û¾à±ÇÀÌ ºÎ¿©µÇ´Â û¾à ÅëÀåÀÔ´Ï´Ù.
¸Å¿ù 10¸¸¿ø ÀÌ»ó 1¸¸¿ø ´ÜÀ§·Î ½Å±Ô °¡ÀÔ ½ÃÁ¡¿¡ Á¤ÇÑ ±Ý¾×À» Àû¸³ÇÏ´Â Á¤¾× Á¤¸³½Ä ÅëÀå°ú ¸Å¿ù °Å·¡ °³½ÃÀÏ ÇØ´çÀÏ¿¡ 5¸¸¿øÀÌ»ó 50¸¸¿ø À̳»¿¡¼ 1¸¸¿ø ´ÜÀ§·Î ³³ÀÔÇÏ´Â ÀÚÀ¯ Àû¸³½Ä ÅëÀåÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title2.gif)
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title14.gif)
û¾àÅëÀåÀº Àü ±ÝÀ¶±â°üÀ» ÅëÇÏ¿© û¾à¿¹±Ý, û¾àºÎ±Ý, û¾àÀúÃà Áß 1ÀÎ1°èÁ¸¸ °¡ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
û¾àÀúÃàÀ̳ª û¾àºÎ±ÝÀº û¾à¿¹±ÝÀ¸·Î ÀüȯÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
û¾àÀúÃàÀ» ¿¹±ÝÀ¸·Î ÀüȯÇÒ °æ¿ì °¡ÀÔ ÈÄ 2³âÀÌ Áö³ª°í ³³ÀԱݾ×ÀÌ Áö¿ªº° û¾à¿¹±Ý ¿¹Ä¡±Ý¾× ÀÌ»óÀÎ °èÁ¿¡ ÇØ´çµÇ¸é ³³ÀÔÇÑ ±Ý¾×¹üÀ§ ³»¿¡¼¸¸ Èñ¸ÁÇÏ´Â ÁÖÅñԸðÀÇ Ã»¾à¿¹±ÝÀ¸·Î ÀüȯÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Àüȯ ÈÄ ¹Î¿µÁÖÅà û¾àÁ¦ÇÑ ±â°£Àº ¾øÀ¸¸ç ¾ÆÆÄÆ® ÃÖÃÊ ÀÔÁÖÀÚ ¸ðÁý°ø°íÀÏ ÀüÀϱîÁö ÀüȯÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
û¾àºÎ±ÝÀÇ Ã»¾à¿¹±Ý Àüȯµµ ºÎ±Ý °¡ÀÔ ÈÄ 2³âÀÌ Áö³ª¾ß ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ¸ðÀÚ¶ó´Â ±Ý¾×À» ¿¹±Ý¿¡ ¸Â°Ô ´õ ³Ö¾î¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÅëÀåÀ» ¹Ù²Û µÚ¿¡µµ 2³âÀÌ Áö³¯ ¶§¸¶´Ù Ƚ¼ö¿¡ Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ¶Ç º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ Ã»¾à¿¹±ÝÀº û¾àÀúÃàÀ̳ª û¾àºÎ±ÝÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ û¾àÀúÃà°ú û¾àºÎ±Ý °£ Àüȯµµ ºÒ°¡´ÉÇϸç û¾à¿¹±ÝÀ¸·Î ÀüȯÇÑ ÀÌÈÄ ´Ù½Ã û¾àÀúÃàÀ¸·Î ȯ¿øµµ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title15.gif)
ÆòÇüº¯°æ ¿ä°ÇÀ¸·Î´Â û¾à¿¹±ÝÀº °¡ÀÔ ÈÄ 2³âÀÌ °æ°úÇÑ °èÁ (º¯°æ ÈÄ 2³â °æ°ú½Ã¸¶´Ù Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ÆòÇüº¯°æ °¡´É)¿©¾ß Çϸç û¾àºÎ±ÝÀº °¡ÀÔ ÈÄ 2³âÀÌ °æ°úÇÏ°í ³³ÀÔÀÎÁ¤±Ý¾×ÀÌ Áö¿ªº° 85§³ÀÌÇÏ Ã»¾à¿¹±Ý ¿¹Ä¡±Ý¾× ÀÌ»ó ³³ÀÔÇÑ °èÁ (º¯°æ ÈÄ 2³â °æ°ú½Ã¸¶´Ù Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ÆòÇüº¯°æ °¡´É)¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Å« ÁÖÅñԸð·Î º¯°æ½Ã¿¡´Â 1³â °æ°úÇÑ ÈÄ Å« ±Ô¸ð ½Åû°¡´ÉÇϸç, 1³â À̳»¿¡´Â º¯°æ Àü ÆòÇüÀ¸·Î û¾àÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î ÀÛÀº ÁÖÅñԸð·Î º¯°æ½Ã¿¡´Â º¯°æ ÈÄ ÆòÇü¿¡ ´ëÇÏ¿© û¾à Á¦ÇѱⰣÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ´Ü û¾àÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ¸ðÁý°ø°íÀÏ ÀüÀϱîÁö ÆòÇüÀ» º¯°æÇϸé û¾àÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title16.gif)
û¾à¿¹±Ý°ú û¾àºÎ±ÝÀÇ °æ¿ì °¡ÀÔÀÚ°¡ »ç¸ÁÇÑ °æ¿ì¿¡ ±× »ó¼ÓÀÎ ¸íÀÇ·Î º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
û¾àÀúÃàÀÇ °æ¿ì´Â °¡ÀÔÀÚ°¡ »ç¸ÁÇÑ °æ¿ì ±× »ó¼ÓÀÎ ¸íÀÇ·Î º¯°æÇÏ´Â °æ¿ì ¿Ü¿¡µµ °¡ÀÔÀÚ°¡ È¥ÀÎÇÑ °æ¿ì ±× ¹è¿ìÀÚ ¸íÀÇ·Î º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ°í °¡ÀÔÀÚÀÇ ¹è¿ìÀÚ ¶Ç´Â ¼¼´ë¿øÀÎ Á÷°è Á¸.ºñ¼ÓÀ¸·Î ¼¼´ëÁÖ°¡ º¯°æµÈ °æ¿ìµµ º¯°æ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title17.gif)
û¾à¿¹±ÝÀÇ °¡ÀÔ ÈÄ Å¸Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌ»ç½Ã ¸ðÁý°ø°íÀÏ ÀüÀϱîÁö Áֹεî·ÏÀ» ÀÌÀüÇÏ¿©¾ß ÇÏ°í, Áö¿ªº° ¿¹Ä¡±Ý¾× Â÷¾×ÀÇ ³³ÀÔ ¶Ç´Â ÀÎÃâÀº û¾à½Åû½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼öµµ±Ç³» °ÅÁÖÀÚ´Â ¼öµµ±Ç³» ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼ ºÐ¾çµÇ´Â ÁÖÅÿ¡ û¾àÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ¼øÀ§Àû¿ë¿¡ ÀÖ¾î µ¿ÀÏ ¼øÀ§ ³»¿¡¼´Â ÁÖÅðǼ³Áö¿ªÀÇ °ÅÁÖÀÚ°¡ ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title3.gif)
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title18.gif)
¹«ÁÖÅü¼´ëÁÖ¶ó¸é û¾àÀúÃà¿¡ °¡ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÕ´Ï´Ù. û¾àÀúÃàÀº û¾à¿¹±ÝÀ̳ª ºÎ±Ý¿¡ ºñÇØ °¡ÀÔÁ¶°ÇÀÌ ±î´Ù·Î¿ö ¹«ÁÖÅü¼´ëÁÖ¸¸ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î »ó´ëÀûÀ¸·Î û¾à °æÀï·üÀÌ ³·À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±Ý¸®¸é¿¡¼ º¸´Ù À¯¸®ÇÏ°í ³·Àº ±Ý¸®·Î ´ëÃâ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³³ÀÔÀÎÁ¤±Ý¾×ÀÌ ÀÏÁ¤¾×¿¡ ´ÞÇÏ¸é ¾ðÁ¦µçÁö û¾à¿¹±ÝÀ¸·Î ÀüȯÇÏ¿© ¹Î¿µÁÖÅÃÀ» ½ÅûÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ¿¬¸»Á¤»ê½Ã ±Ù·Î¼Òµæ¼¼¸¦ Àý¼¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«ÁÖÅü¼´ëÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é û¾àºÎ±ÝÀ» °¡ÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. û¾àºÎ±ÝÀº ¸Å¿ù ¿ùºÎ±ÝÀ» ³³ÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ¾î¼ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ñµ·À» ¿¹Ä¡Çϴ û¾à¿¹±Ý º¸´Ù ºÎ´ãÀÌ Àû½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª 25.7Æò ÃÊ°ú ÁÖÅÃÀ» ½ÅûÇÏ·Á¸é Â÷¾×À» Ãß°¡·Î ¿¹Ä¡ÇÏ°í 1³âÀ» ±â´Ù·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title19.gif)
û¾àÅëÀåÀº ÇÑ »ç¶÷ ´ç Çϳª¸¸ °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î °¡±¸ÁÖÀÎ »ç¶÷Àº û¾àÀúÃàÀ» µé¾î ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®³ª °ø°øºÐ¾ç¾ÆÆÄÆ®¸¦ ³ë¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ¹è¿ìÀڴ û¾à¿¹±ÝÀ̳ª ºÎ±ÝÀ» µé¾î ¹Î¿µ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ³ë¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. µÑ ´Ù 1¼øÀ§°¡ µÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡´Â û¾àÅëÀåÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿øÇÏ´Â °÷ ¸ðµÎ 1¼øÀ§·Î û¾àÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ±×¸¸Å ±âȸÀÇ ÆøÀÌ ³Ð´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ü, ºÎºÎ°¡ °¢°¢ °¡ÀÔÇÏ¿© 1¼øÀ§ ¿ä°ÇÀ» °®Ãß´õ¶óµµ Åõ±â°ú¿Áö±¸·Î ÁöÁ¤µÈ Áö¿ª¿¡¼´Â ¼¼´ëÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¸é 1¼øÀ§ÀÚ¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¸ç û¾à 1¼øÀ§ ÀÚ°ÝÀº °èÁ°¡ »ì¾ÆÀÖ´Â »óÅ¿¡¼¸¸ °¡´ÉÇϹǷΠû¾àÀÚ°ÝÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ¸¸±â ÈÄ¿¡µµ °è¼Ó °¡ÀÔÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡Àº °¨¾ÈÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ºÎºÎ Áß ÇѸíÀÌ ÀÔÁÖÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ °æ¿ì¿¡ ¹è¿ìÀÚ¸íÀǷδ °è¾àÀ» ü°áÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title4.gif)
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_img2.gif)
Á¤ºÎ´Â û¾àÁ¦µµ¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î °³ÆíÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç ¹ßÇ¥µÈ Á¤ºÎÀÇ Ã»¾àÁ¦µµ °³Æí °ñÀڴ û¾àÅëÀåÀ» µÎ °¡Áö(ÀúÃà°ú ¿¹±Ý)·Î ´Ü¼øÈÇÏ°í ¹«ÁÖÅÃÀÚ¿Í Àú¼ÒµæÀÚ¿¡°Ô û¾à¿ì¼±±ÇÀ» ÁÖ´Â ÂÊÀ¸·Î '±Ùº» Ʋ'À» ¹Ù²Ù°Ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹±Ý°ú ºÎ±ÝÀÇ ÅëÇÕ¹æ½ÄÀº ¿¹±ÝÀÌ ºÎ±ÝÀ» Èí¼öÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ ¿¹±Ý °¡ÀÔÀÚÀÇ °æ¿ì Áö±Ý°ú ºñ½ÁÇÒ Àü¸ÁÀÌ¸ç ºÎ±Ý °¡ÀÔÀÚ ÇýÅÃÀÌ ´ëÆø ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ µ¿ÀϼøÀ§ ³» Ãß÷Á¦ÀÎ ÇöÇà ÁÖÅÃû¾àÁ¦µµ¸¦ ¼øÀ§Á¦·Î ¹Ù²ã û¾àÅëÀå °¡ÀÔÀÚ°£ Èñºñ°¡ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©±â¼ ¼øÀ§Á¦¶õ °¡Á·±¸¼º¿ø¼ö¤ý¹«ÁÖÅñⰣ¤ý°¡±¸ÁÖ ³ªÀÌ´Â ¹°·Ð ½ÉÁö¾î ¼Òµæ¿¡ µû¶ó °°Àº ¼øÀ§ ³»¶óµµ Â÷µîÀ» µÎ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
°³ÆíÀÇ Àü¸é½ÃÇàÀº ³»³â ÇϹݱâºÎÅÍ º»°Ý Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌÁö¸¸ ¿Ã 6¿ùºÎÅÍ '3ÀÚ³àÀÌ»ó °¡±¸ÁÖ'¿¡°Ô Ưº°ºÐ¾ç±ÇÀ» ÁÖ±â·Î Çß½À´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title5.gif)
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title20.gif)
¹«ÁÖÅÃÀÚµéÀº À̹ø û¾àÁ¦µµ °³ÆíÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇýÀÚ·Î ¹«ÁÖÅÃÀÚ¶ó¸é ¾ÕÀ¸·Î ÅÃÁöÁö±¸ û¾à ´ç÷ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â ¸¸Å ¼µÑ·¯ û¾à¿¡ ³ª¼±âº¸´Ù Á¦µµ ½ÃÇà ÀÌÈķΠû¾à ½Ã±â¸¦ ´ÊÃç Àâ´Â °Ô À¯¸®ÇÕ´Ï´Ù.
¹«ÁÖÅà ¼¼´ëÁÖ·Î 3ÀÚ³à ÀÌ»óÀ» µÐ Àå±â ¹«ÁÖÅÃÀڴ û¾àÅëÀåÀ» ±»ÀÌ ¼µÑ·¯ ¾µ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¹«ÁÖÅÃÀÚ¶ó ÇÏ´õ¶óµµ ³ªÀÌ°¡ Àû°Å³ª ºÎ¾ç°¡Á·ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì¶ó¸é û¾àÁ¦µµ °³Æí ÀÌÀü¿¡ ÅëÀåÀ» »¡¸® È°¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÁß ÇöÀç '¹«ÁÖÅà ¿ì¼±°ø±Þ´ë»ó(¸¸35¼¼, 5³â ÀÌ»ó)'À̶ó¸é °°Àº ¹«ÁÖÅÿ켱°ø±ÞÀÚ¶óµµ ¼øÀ§°¡ µÚ·Î ¹Ð¸± ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼µÑ·¯ È°¿ëÇÏ´Â °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù.
![](http://kr.hsbc.com/kr/korean/news/2006april/img/n02_title21.gif)
ÇöÀç ÁýÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ÅëÀå °¡ÀÔÀÚ¶ó¸é û¾àÁ¦µµ°¡ °³ÆíµÉ °æ¿ì °°Àº ¿¹±Ý 1¼øÀ§ÀÚ¶óµµ ¹«ÁÖÅÃÀڵ°Ô ¼øÀ§°¡ ºÒ¸®ÇØÁö°Ô ¶§¹®¿¡ Á¶±Ý ´õ °ø°ÝÀûÀΠû¾àÀü·«À» ¼¼¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Àü¿ë¸éÀû 30.8Æò ÀÌÇÏ Ã»¾à¿¹±Ý °¡ÀÔÀÚ(¼¿ï 600¸¸¿ø)´Â ÃÖ±Ù 'Àü¿ë 25.7Æò ÃÊ°ú 30.8Æò ÀÌÇÏ'ÀÇ °ø±Þ¹°·®ÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀ¸¹Ç·Î Áõ¾×À» Çؼ Æò¼ö¸¦ ´Ã¸®°í ±âÁ¸ Á¦µµ º¯°æ Àü¿¡ 1¹øÀÌ¶óµµ Ã»¾à ±âȸ¸¦ °¡Á®º¸½Ã´Â °Ô ÁÁ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÌ ¹«ÁÖÅÃÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°Å³ª °¡Á¡Á¦¿¡¼ ºÒ¸®ÇÒ °æ¿ìµµ Æò¼ö¸¦ ´Ã¸®´Â °Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. Àü¿ë 30.8Æò ÃÊ°ú´Â Á¾Àü°ú Å©°Ô ´Þ¶óÁø °Ô ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ä±Ç ÀÔÂûÁ¦¿¡¼ ÃÖ°í¾×À» ½á³»´õ¶óµµ °æÀïÀÌ ºÙÀ¸¸é °¡Á¡Á¦°¡ Àû¿ëµÅ ºÎ¾ç°¡Á· ¼ö°¡ Àû°Å³ª À¯ÁÖÅÃÀÚ¶ó¸é Å©°Ô ºÒ¸®ÇØÁý´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÁýÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í Çؼ ¹«Á¶°Ç û¾àÅëÀåÀ» ÇØÁöÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. û¾àÁ¦µµ °³Æí¾ÈÀº Á¤ºÎ³ª ÁöÀÚü°¡ °ø±ÞÇÏ´Â '°ø°øÅÃÁö' ¾ÆÆÄÆ®¿¡¸¸ Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®¿¡ û¾àÁ¦µµ°¡ ¹Ù²î´õ¶óµµ ¹Î°£¾÷ü°¡ ÀÚü ÅÃÁö°³¹ßÀ̳ª Àç°ÇÃà¤ýÀç°³¹ß µîÀ» ÅëÇØ °ø±ÞÇÏ´Â ¾ÆÆÄÆ®¿¡´Â °°Àº Á¶°ÇÀ¸·Î û¾àÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.